1
00:00:45,260 --> 00:00:47,140
Bueno, todo esto es política.

2
00:00:47,440 --> 00:00:48,319
Es una mierda.

3
00:00:48,320 --> 00:00:49,320
Sí, mierda.

4
00:00:49,680 --> 00:00:52,100
Pero tú no sabes nada, tú. tu
Creo que eres ridículo.

5
00:00:52,320 --> 00:00:57,200
Sí. Pues yo digo que la tele, miente
para nosotros, nos manipula. se atreve a

6
00:00:57,200 --> 00:01:00,140
que los estudiantes son una colección de
terroristas degenerados.

7
00:01:00,400 --> 00:01:02,620
Mientras ellos son los putos degenerados.

8
00:01:03,220 --> 00:01:04,860
Malditos periodistas de mis dos.

9
00:01:05,160 --> 00:01:06,098
Estoy fuera.

10
00:01:06,100 --> 00:01:07,100
Adiós chicos.

11
00:01:29,790 --> 00:01:34,230
Entonces, Valeria Tavanti, tengo el placer
de anunciar que por fin estas

12
00:01:34,230 --> 00:01:36,970
gratis. Has sido un prisionero modelo.

13
00:01:37,850 --> 00:01:41,950
En cualquier caso, espero que continúes
Merece mi confianza una vez más.

14
00:01:42,590 --> 00:01:43,850
Haré lo mejor que pueda, señor.

15
00:01:44,550 --> 00:01:45,970
Adiós. Buena suerte para ti.

16
00:01:46,630 --> 00:01:47,630
Adiós.

17
00:03:15,640 --> 00:03:16,640
Sí.

18
00:03:16,860 --> 00:03:17,860
No, hola.

19
00:03:18,500 --> 00:03:19,500
Sí.

20
00:03:19,720 --> 00:03:21,420
Ah, está bien, lo entiendo mejor, sí.

21
00:03:22,480 --> 00:03:23,620
Oye, adivina dónde estoy.

22
00:03:24,180 --> 00:03:25,180
Nunca me encontrarás.

23
00:03:25,760 --> 00:03:26,760
¡Pero sí!

24
00:03:26,840 --> 00:03:28,140
Oye, bueno, está bien.

25
00:03:28,920 --> 00:03:29,920
Te dejaré.

26
00:03:30,280 --> 00:03:31,280
Sí, chao.

27
00:03:32,320 --> 00:03:36,260
Disculpe, ¿podría utilizar su teléfono celular?
Porque no tengo dinero.

28
00:03:36,900 --> 00:03:40,480
Y de todos modos, no me gustan las cabinas telefónicas.

29
00:03:41,280 --> 00:03:43,860
Es para llamar a un taxi. Oh, bueno, en eso
caso, te llevaré.

30
00:03:44,440 --> 00:03:45,440
¿Adónde vas?

31
00:03:56,370 --> 00:03:58,030
Ah, está bien.

32
00:04:18,950 --> 00:04:20,070
¿Es este tu bolso?

33
00:04:20,790 --> 00:04:21,790
Sí.

34
00:04:22,470 --> 00:04:23,470
Por supuesto que es mío.

35
00:04:24,170 --> 00:04:25,190
No, no, nada.

36
00:04:25,450 --> 00:04:26,389
No, dímelo.

37
00:04:26,390 --> 00:04:27,390
Olvídalo, no es nada.

38
00:04:27,950 --> 00:04:29,610
Sólo un reflejo que está arruinando mi vida.

39
00:04:30,750 --> 00:04:31,750
Vamos.

40
00:05:06,690 --> 00:05:08,330
No, es una casa extraña.

41
00:05:10,350 --> 00:05:12,970
Ella ha estado al menos diez años
vacía, esta cabaña. Al menos.

42
00:05:14,210 --> 00:05:15,210
¿Qué quieres decir con al menos?

43
00:05:15,610 --> 00:05:16,970
¿Este es tu lugar o no?

44
00:05:17,990 --> 00:05:20,050
Parece que te lo pasas genial
secreto, ¿eh?

45
00:05:20,290 --> 00:05:21,290
¿No?

46
00:05:23,050 --> 00:05:24,050
Sí, es verdad.

47
00:05:24,910 --> 00:05:26,510
De hecho, tengo un oscuro secreto.

48
00:05:27,590 --> 00:05:29,530
Es así cuando sales de prisión.

49
00:05:32,130 --> 00:05:33,130
Oh.

50
00:05:33,210 --> 00:05:34,370
¿Qué es -ce que tu veux dire?

51
00:05:35,420 --> 00:05:36,420
¿Estás en prisión?

52
00:11:03,090 --> 00:11:04,090
Está bien.

53
00:18:09,800 --> 00:18:10,800
¿Eres militante?

54
00:18:10,940 --> 00:18:13,060
Sí, pero no tomé mi tarjeta.

55
00:18:13,580 --> 00:18:14,980
Espero que no estés en contra.

56
00:18:15,500 --> 00:18:16,500
¿Y tú?

57
00:18:16,580 --> 00:18:17,580
¿Eres comunista?

58
00:18:19,360 --> 00:18:20,360
Sí.

59
00:18:20,780 --> 00:18:24,760
Bueno, es más complicado que eso.
pero me considero comunista.

60
00:18:26,400 --> 00:18:30,940
Pareces ser una chica realmente difícil.
para entender.

61
00:18:33,840 --> 00:18:35,640
Te lo explicaré absolutamente todo.

62
00:19:03,440 --> 00:19:04,680
Pero mira esto.

63
00:19:05,080 --> 00:19:06,860
Estas imágenes son insostenibles.

64
00:19:07,360 --> 00:19:09,180
Todos estos estudiantes me cabrean.

65
00:19:10,980 --> 00:19:14,060
Es la semilla del terrorista, la de los bolcheviques.
sal.

66
00:19:14,620 --> 00:19:15,620
yo digo...

67
00:19:16,020 --> 00:19:18,920
Un día sí. Veremos si su cráneo
es sólido.

68
00:19:19,400 --> 00:19:20,860
Los romperé con un martillo.

69
00:19:21,140 --> 00:19:23,000
Pero estos adolescentes corren por
su ideal.

70
00:19:23,300 --> 00:19:24,300
Ideal, mi culo.

71
00:19:24,620 --> 00:19:25,620
Cariño, veamos.

72
00:19:26,720 --> 00:19:28,580
Los cocos, tenemos que hacerlos
piel.

73
00:19:29,280 --> 00:19:30,280
Sí querido.

74
00:19:30,480 --> 00:19:31,720
Sí, escúchame bien.

75
00:19:32,440 --> 00:19:34,160
Los rojos están poniendo en peligro nuestra sociedad.

76
00:19:34,820 --> 00:19:38,380
Les das eso y luego,
después de que te lo quiten.

77
00:19:38,700 --> 00:19:39,700
Es una carrera sucia.

78
00:19:44,100 --> 00:19:45,100
Hola, estoy escuchando.

79
00:19:47,030 --> 00:19:48,690
De acuerdo, je vous le passe. Sí.

80
00:19:48,910 --> 00:19:49,910
C'est pour moi?

81
00:19:51,290 --> 00:19:52,290
Merci.

82
00:19:52,490 --> 00:19:54,010
Oui, vas -y, raconte.

83
00:19:55,570 --> 00:19:56,570
Sí, je vois.

84
00:19:57,310 --> 00:19:58,310
Ah, es extra.

85
00:19:58,750 --> 00:20:00,610
Ne bougez pas, j 'llego.

86
00:20:03,190 --> 00:20:06,450
On vient enfin de localiser la putain de
planque de Saverio Merli.

87
00:21:02,600 --> 00:21:04,080
Dime dónde se esconde Saverio Merlín.

88
00:21:04,900 --> 00:21:05,900
No lo conozco.

89
00:21:06,660 --> 00:21:10,120
Es gracioso, ¿no? porque tenemos
fotos de ustedes dos paseando

90
00:21:10,120 --> 00:21:11,440
la embajada americana.

91
00:21:11,740 --> 00:21:13,600
No entiendo lo que estás diciendo.

92
00:21:14,680 --> 00:21:16,320
No hay necesidad de negarlo. sabemos
todo.

93
00:21:17,260 --> 00:21:24,200
Incluso tenemos pruebas que demuestran que
financia tu grupo, estás tratando

94
00:21:24,200 --> 00:21:25,740
dosis. ¿Entonces?

95
00:21:28,139 --> 00:21:29,139
No,

96
00:21:32,840 --> 00:21:33,839
no, no, no.

97
00:21:33,840 --> 00:21:34,840
T 'as pas à le savoir.

98
00:21:35,180 --> 00:21:36,460
Caballeros, sigan adelante y regístrenlo.

99
00:21:36,720 --> 00:21:37,720
Bien, jefe.

100
00:21:47,760 --> 00:21:49,480
Esperen, ustedes están completamente locos.

101
00:21:50,220 --> 00:21:55,260
Sabes, cuando Saverio se entere de esto,
Él los dejará boquiabiertos a todos.

102
00:21:56,159 --> 00:21:57,420
Sí, ya estás muerto.

103
00:22:01,560 --> 00:22:03,180
Anda, atrápame.

104
00:22:03,840 --> 00:22:04,860
¿Es eso lo que quieres?

105
00:22:14,280 --> 00:22:15,340
Es un perro, jefe.

106
00:22:15,880 --> 00:22:18,780
Sí, es una puta. Dime, ¿podemos hacer?
eso?

107
00:22:19,400 --> 00:22:20,560
Sí, lo vamos a hacer.

108
00:22:42,640 --> 00:22:43,640
Adiós.

109
00:23:14,250 --> 00:23:15,250
Oh querido.

110
00:24:40,560 --> 00:24:41,560
Tierra de siena.

111
00:25:32,490 --> 00:25:33,750
Oye, pelirroja, soy un snob.

112
00:25:38,430 --> 00:25:39,430
Sí.

113
00:25:42,310 --> 00:25:43,310
Ey.

114
00:25:44,630 --> 00:25:45,630
Vamos, chicos.

115
00:26:20,520 --> 00:26:21,520
Te odio.

116
00:28:14,220 --> 00:28:15,220
Gracias.

117
00:33:07,790 --> 00:33:08,790
mi mensaje.

118
00:33:57,480 --> 00:33:59,300
Te ves impresionante con este collar.

119
00:34:00,460 --> 00:34:02,080
Te ves genial.

120
00:34:02,440 --> 00:34:04,620
Esta noche vas a complacer al diputado.

121
00:34:05,000 --> 00:34:06,000
Sr. Jalea.

122
00:34:07,080 --> 00:34:09,120
No me gusta mucho ese.

123
00:34:12,080 --> 00:34:15,159
Querida, el congresista Jelly nos invita.

124
00:34:15,940 --> 00:34:17,980
Es una velada que no puedes rechazar.

125
00:34:20,560 --> 00:34:23,120
Le complacerás.

126
00:34:29,260 --> 00:34:35,780
Ya sabes, sé amable con él esta noche.
saber. Quién sabe, podría ser bueno para mí.

127
00:34:35,780 --> 00:34:36,780
progreso.

128
00:34:41,360 --> 00:34:42,960
Todo lo que quieras, mi amor.

129
00:34:43,300 --> 00:34:46,139
Sí, haré todo lo posible por tu carrera.

130
00:34:46,380 --> 00:34:47,380
Bien.

131
00:35:01,520 --> 00:35:04,480
Señor diputado, ¿cómo está?

132
00:35:05,300 --> 00:35:06,460
Disculpe nuestro ligero retraso.

133
00:35:07,420 --> 00:35:08,420
Notario. Buenas noches.

134
00:35:08,920 --> 00:35:10,600
Sentarse. Tomar el asiento. GRACIAS.

135
00:35:11,420 --> 00:35:12,740
Sentarse. GRACIAS.

136
00:35:16,280 --> 00:35:20,060
Alors, pour votre avancement, il n 'y a
Pas de problema.

137
00:35:20,920 --> 00:35:22,700
J 'ai fait le nécessaire.

138
00:35:24,120 --> 00:35:25,280
Je vous remercie.

139
00:35:26,320 --> 00:35:29,700
Señor Jelly, je vous serai
reconocimiento eterno.

140
00:35:30,060 --> 00:35:33,660
Ah, pero no es nada, comisario.
Tavanti. Me gusta ayudar a las personas que

141
00:35:33,660 --> 00:35:35,760
eso. ¿Mi tío? Por cierto, espera.

142
00:35:36,700 --> 00:35:37,760
Margot. Venir.

143
00:35:39,900 --> 00:35:42,720
Les presento a Margot, una sobrina de
muy lejos de América.

144
00:35:43,080 --> 00:35:44,080
Buenas noches.

145
00:35:44,820 --> 00:35:46,660
Ella está en Italia para estudiar.

146
00:35:47,060 --> 00:35:49,200
Y aquí le ofrezco el cariño de una
padre.

147
00:35:50,400 --> 00:35:51,860
Ella viene de California.

148
00:35:52,440 --> 00:35:56,060
Ay, allá no hay ni rojo,
ni revolucionario, ni anarquista.

149
00:35:58,030 --> 00:36:01,810
Me gustaría mostrarles una película que
es un poco especial.

150
00:36:02,830 --> 00:36:05,910
Margot, por favor, ¿quieres?
¿Puedo poner la película? Está bien.

151
00:36:16,310 --> 00:36:17,950
Fue filmado por la policía.

152
00:36:18,230 --> 00:36:19,810
Es realmente muy interesante.

153
00:36:20,350 --> 00:36:25,670
Bueno, estas imágenes son violentas,
por supuesto. Sí, pero los encuentro muy

154
00:36:25,670 --> 00:36:26,670
emocionante.

155
00:36:39,020 --> 00:36:40,820
Tengo odio, yo también, es
lo mismo.

156
00:36:41,100 --> 00:36:43,420
¿Eh? Son unos bastardos.

157
00:36:44,640 --> 00:36:46,040
Violado, bárbaro. No.

158
00:36:46,980 --> 00:36:48,340
Voy a prenderles fuego.

159
00:36:50,440 --> 00:36:52,460
Qué vergüenza. Debemos vengarnos.

160
00:36:53,960 --> 00:36:54,960
Tienes razón.

161
00:36:58,760 --> 00:36:59,760
Sí.

162
00:37:00,740 --> 00:37:02,720
Il faut les frapper là où ça fait mal.

163
00:37:04,440 --> 00:37:05,600
Sí, camarada.

164
00:37:08,520 --> 00:37:10,300
Tienes que atacar dentro de su familia.

165
00:37:12,600 --> 00:37:13,600
Sí.

166
00:37:14,020 --> 00:37:15,020
Sí.

167
00:37:15,660 --> 00:37:16,660
Eso es una venganza.

168
00:37:17,400 --> 00:37:18,720
Sólo vamos a matar a sus esposas.

169
00:37:19,280 --> 00:37:22,180
Vamos a darle una paliza
su puta burguesía.

170
00:37:24,220 --> 00:37:26,080
Sí, esa no es una mala idea.

171
00:37:26,860 --> 00:37:28,500
Camaradas, es hora de que la venganza
empezar.

172
00:40:52,620 --> 00:40:53,780
Oui, branle-moi.

173
00:40:55,820 --> 00:40:57,520
Vas -y.

174
00:40:58,260 --> 00:40:59,260
Allez,

175
00:41:02,760 --> 00:41:03,760
branle-moi.

176
00:52:45,830 --> 00:52:47,230
... ...

177
00:52:47,230 --> 00:52:57,830
...

178
00:52:57,830 --> 00:53:03,710
... ...

179
00:53:26,320 --> 00:53:27,320
No estás diciendo nada.

180
00:53:28,700 --> 00:53:29,700
Vamos.

181
00:53:31,980 --> 00:53:33,400
Es una chica bastante buena, ¿no?

182
00:53:33,660 --> 00:53:35,240
No veo con quién quieres hablar.
niña tonta.

183
00:53:35,740 --> 00:53:36,740
Yo te ayudaré.

184
00:53:37,560 --> 00:53:38,560
Oye, Pietro, ven aquí.

185
00:53:49,680 --> 00:53:50,680
Es una chica bastante buena, ¿no?

186
00:53:51,480 --> 00:53:52,480
Sí.

187
00:53:53,060 --> 00:53:54,680
Bueno, por otro lado, debajo...

188
00:53:55,100 --> 00:53:58,160
Ella podría haberlos comprado, en lugar de
compadeciendo a su abuela, porque ahora...

189
00:53:58,160 --> 00:54:00,000
Hola, la angustia.

190
00:54:01,220 --> 00:54:08,180
Pero aparte de eso... Entonces

191
00:54:08,180 --> 00:54:09,180
¿quién es el idiota?

192
00:54:10,820 --> 00:54:11,820
¿Eh?

193
00:54:12,420 --> 00:54:15,660
Ah, estás menos orgulloso. Oh, estás podrido,
comunista sucio.

194
00:54:17,300 --> 00:54:19,460
Te vas a cagar, pedazo de mierda.

195
00:57:11,880 --> 00:57:12,880
¿Tu vas a hablar?

196
00:57:14,240 --> 00:57:15,240
Alimañas.

197
01:00:31,700 --> 01:00:32,700
Bastante.

198
01:05:29,360 --> 01:05:30,840
Entonces, ¿cuál es este gran plan?

199
01:05:32,860 --> 01:05:37,120
¿Eh? Tienes un problema, ¿no? I
Ya te dije que no entraras sin

200
01:05:37,120 --> 01:05:38,120
permiso.

201
01:05:38,480 --> 01:05:39,520
Dímelo, camarada.

202
01:05:41,680 --> 01:05:42,960
¿Cuál es tu problema?

203
01:05:44,140 --> 01:05:47,880
Vamos, deja de ser así. hay
No hay problema.

204
01:05:48,420 --> 01:05:49,500
Quiero decir, soy así.

205
01:05:49,780 --> 01:05:51,280
Mierda, eso es todo. No os apoderéis de mi tierra.

206
01:05:51,500 --> 01:05:52,500
Está bien, tienes razón.

207
01:05:54,520 --> 01:05:56,780
Tenemos que vengarnos del Comisario
Tavanti.

208
01:05:57,480 --> 01:06:00,760
¿Ese es tu plan? ¿Matarlo? si, eso
Eso es exactamente lo que él piensa. nosotros

209
01:06:00,760 --> 01:06:02,220
No lo hagas ahí. Ah no, no es posible.

210
01:06:02,460 --> 01:06:03,820
Siempre tiene a sus secuaces con él.

211
01:06:05,840 --> 01:06:07,180
Bueno, ¿qué hacemos entonces?

212
01:06:08,080 --> 01:06:09,080
Tengo una idea.

213
01:06:11,100 --> 01:06:12,460
Vamos a secuestrar a su esposa.

214
01:06:52,540 --> 01:06:53,700
¡Vamos, vamos!

215
01:07:31,240 --> 01:07:34,520
Uh, dime, ¿podrías decirme por qué vi
¿tú? El caso.

216
01:07:35,660 --> 01:07:37,040
Puedes ver que estoy trabajando, ¿verdad?

217
01:07:38,780 --> 01:07:40,460
Es una declaración muy importante.

218
01:07:42,680 --> 01:07:45,100
¿Sabes quién soy al menos?

219
01:07:46,140 --> 01:07:47,140
Ignorante.

220
01:07:47,380 --> 01:07:50,700
Te atreviste a quitarle la esposa a
Comisario Saventi.

221
01:07:51,380 --> 01:07:53,340
Y ahora estás en problemas.

222
01:07:54,160 --> 01:07:56,680
Porque él te encontrará.

223
01:07:57,160 --> 01:07:59,620
Y no importa la ley, él te obligará
pagar.

224
01:07:59,900 --> 01:08:00,900
Dije cállate.

225
01:08:02,120 --> 01:08:03,240
Ya se acabó. Ya terminaste.

226
01:08:03,600 --> 01:08:06,660
Sucio burgués. No te dejaré.
Voy a matarte.

227
01:08:06,920 --> 01:08:08,800
Eres una puta sucia. Putita mía.

228
01:08:09,080 --> 01:08:10,680
¡Ayuda! Vamos, sigue.

229
01:08:10,880 --> 01:08:12,660
Intenta gritar. No podemos oírte.

230
01:08:13,340 --> 01:08:14,720
No hay nadie en el edificio.

231
01:08:15,840 --> 01:08:18,319
Me detendré.

232
01:08:18,540 --> 01:08:19,540
Deja de gritar.

233
01:08:20,260 --> 01:08:21,740
Podrías ser mi asesor.

234
01:08:22,720 --> 01:08:25,560
Es verdad, pero entonces deja de insultar.

235
01:08:26,960 --> 01:08:29,100
Si le place, señora Paventi.

236
01:08:29,899 --> 01:08:32,000
Sí. Aquí yo soy el jefe.

237
01:08:32,840 --> 01:08:36,800
Entonces, ya que realmente quieres
Habla de tu maravilloso marido, eh, eh.

238
01:08:36,800 --> 01:08:37,800
Bueno, te estoy escuchando.

239
01:08:39,359 --> 01:08:41,520
Bueno, últimamente vi el
senador.

240
01:08:42,000 --> 01:08:43,000
¿Lelie?

241
01:08:44,140 --> 01:08:46,560
Seguir. ¿Qué discutiste?
¿eh?

242
01:08:46,819 --> 01:08:49,660
Empobrecer y martirizar a los
camaradas trabajadores, c 'est ça?

243
01:08:51,540 --> 01:08:52,540
¡Venta putain!

244
01:08:53,000 --> 01:08:55,279
Je ne sais pas ce qui me retient de te
violador.

245
01:08:57,710 --> 01:08:58,710
Cálmate.

246
01:08:59,170 --> 01:09:01,430
Escucha, estás equivocado, ¿vale?

247
01:09:02,310 --> 01:09:03,630
Nos habló de la familia.

248
01:09:04,790 --> 01:09:07,890
Es alguien de Dora que ayuda a su
pequeña sobrina.

249
01:09:08,189 --> 01:09:09,189
Un americano.

250
01:09:09,430 --> 01:09:12,970
Sí, ella vino aquí a Italia para perfeccionar
su acento.

251
01:09:13,229 --> 01:09:14,890
Ella hace estudios de idiomas.

252
01:09:15,310 --> 01:09:17,490
Verás cómo Jelly la cuida.

253
01:09:17,710 --> 01:09:18,710
Es agradable verlo.

254
01:09:19,050 --> 01:09:21,689
Los que tienen poder pueden ser buenos.

255
01:09:22,689 --> 01:09:27,010
Dices que los burgueses están podridos,
pero mírame.

256
01:09:29,069 --> 01:09:30,950
No soy una puta, ¿vale?

257
01:09:31,970 --> 01:09:35,850
Me acabo de casar con el famoso Comisario
Taventi, que también es un hombre de corazón.

258
01:09:38,850 --> 01:09:40,350
Un hombre de corazón, ¿eh?

259
01:09:47,490 --> 01:09:50,790
Bueno, soy un hombre de pelotas y pollas.

260
01:09:56,730 --> 01:09:57,730
Entonces, Comisario?

261
01:09:58,240 --> 01:09:59,560
Escucha, Pietro, tengo que irme.

262
01:09:59,860 --> 01:10:01,660
Tengo una reunión importante con Jelly.

263
01:10:02,520 --> 01:10:03,600
Si quieres, puedo dejarte ir.

264
01:10:03,820 --> 01:10:04,820
Sí.

265
01:10:28,560 --> 01:10:30,700
Diputado Celli. Ah, entra.

266
01:10:31,420 --> 01:10:32,420
Entra.

267
01:10:34,640 --> 01:10:37,160
tengo el placer de presentarles
a Isabel Martínez.

268
01:10:37,700 --> 01:10:40,980
Esta hermosa joven es parte de
Los servicios secretos de China.

269
01:10:41,320 --> 01:10:45,300
Pinochet nos envía a solucionar nuestros problemas
con los estudiantes y luego, por supuesto,

270
01:10:45,320 --> 01:10:48,440
con todos estos comunistas de mierda que establecieron
el país en llamas y sangre por

271
01:10:48,440 --> 01:10:52,300
placer. Reitero mi agradecimiento a
General Pinochet por su ayuda.

272
01:10:53,060 --> 01:10:56,120
Asociado con el Comisario Tavanti, yo
siente que vas a hacer maravillas,

273
01:10:56,340 --> 01:10:57,340
ustedes dos.

274
01:10:57,500 --> 01:11:00,180
El país encontrará la paz gracias a
tu dúo de encantos.

275
01:11:00,800 --> 01:11:05,660
Es mi deseo más preciado, ya sabes,
porque amo a mi país más que

276
01:11:05,660 --> 01:11:07,920
cualquier cosa. Haré lo mejor que pueda, Sr. Jelly.
Estoy convencido.

277
01:11:08,340 --> 01:11:14,380
Dígame, Comisario Tarantino, ¿tiene
¿Alguna vez… colaboraste con una mujer?

278
01:11:14,540 --> 01:11:15,760
A mí ya me ha pasado, sí.

279
01:11:16,440 --> 01:11:18,060
Ah, sí, bueno, estoy feliz.

280
01:11:18,620 --> 01:11:19,620
Entonces, ¿en el trabajo?

281
01:11:20,480 --> 01:11:21,438
Ella tiene razón.

282
01:11:21,440 --> 01:11:25,440
Tienes que obtener resultados rápidamente, porque
la población está esperando a ambos

283
01:11:25,440 --> 01:11:26,440
usted.

284
01:11:26,540 --> 01:11:29,560
Tu entendimiento debe ser perfecto, y
Cuento contigo.

285
01:12:31,400 --> 01:12:32,400
¡Estúpido capitalista!

286
01:13:55,950 --> 01:13:56,950
Oh.

287
01:15:10,510 --> 01:15:11,510
Excelente, Jesús.

288
01:22:10,700 --> 01:22:11,700
Eso es bueno.

289
01:23:54,860 --> 01:23:55,860
Yo no soy...

290
01:26:19,430 --> 01:26:21,950
Sabes, ahora, si me liberas, yo
podría ayudarte.

291
01:26:23,230 --> 01:26:25,650
Porque toda esta guerrilla no tiene
significado.

292
01:26:26,390 --> 01:26:28,590
Y siempre podría aconsejar a mi marido.

293
01:26:34,050 --> 01:26:35,050
Está bien, puedes irte.

294
01:26:39,350 --> 01:26:40,850
¿Y cómo terminó todo?

295
01:26:42,470 --> 01:26:43,730
En un auténtico baño de sangre.

296
01:26:44,710 --> 01:26:47,850
Mi marido, dos agentes y Theo son
muerto.

297
01:26:48,810 --> 01:26:51,730
Este período de mi vida realmente
Fue una tragedia.

298
01:26:52,450 --> 01:26:56,270
Y hoy no me arrepiento
absolutamente nada.

299
01:26:57,150 --> 01:27:00,870
Porque lo que hice, lo hice por
convicción.

300
01:27:03,130 --> 01:27:04,130
Siempre.

301
01:27:04,770 --> 01:27:07,430
En sexo o política.